足够好笑也足够温暖,相比前作少了很多口音制造的笑点,多了不少北方乡巴佬和巴黎都市的地域阶级的俗套笑料。内地翻译使用的东北话与法国北方口音很契合,但问题全国人民都能听得懂东北话。
看到整体评分比1差好多。不过我看的时候觉得还OK呢,笑点没有1那么集中,但是却有更多现实的、残酷的现实人生的反射,冷漠精致的上流社会与热情奔放的乡土北方形成了鲜明的对比。女主为了男主学北方方言很让人动容,大哥大嫂互诉衷肠的那段我竟然看得鼻子有点酸……可能最近的泪点比较奇怪吧!
两星半吧,前面的人物描写和情节发展都很潦草,之后就是失忆的常见套路。这部电影的大部分内容都是关于语言和发音的,所有的乐趣都在于当地语言(当然带有一定地方歧视色彩),我相信对于不懂法语的观众会大打折扣,不同文化的语言很难翻译的传神。
必须得看配音版的,除非你听得懂法国方言。
拍得挺好玩,有点无厘头,但家庭和感情都是一样的
本站所有视频和图片均来自互联网收集而来,版权归原创者所有,本网站只提供web页面服务,并不提供资源存储,也不参与录制、上传
若本站收录的节目无意侵犯了贵司版权,请发邮件至 (我们会在3个工作日内删除侵权内容,谢谢。)
© 2026 汤姆高清影院